{"id":59110,"date":"2024-11-20T12:41:59","date_gmt":"2024-11-20T10:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/?p=59110"},"modified":"2026-04-13T16:49:50","modified_gmt":"2026-04-13T14:49:50","slug":"familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/","title":{"rendered":"Affaire de famille : un polar Arthur Hanni de Peter Inderbitzin - 2e partie"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187;][et_pb_button button_text=&#187;Zum 1. Teil&#187; _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187; custom_button=&#187;on&#187; button_font=&#187;|700||on|||||&#187; button_use_icon=&#187;off&#187; button_bg_color=&#187;#a8611b&#187; button_bg_enable_color=&#187;on&#187; button_border_radius=&#187;0px&#187; button_text_color=&#187;#FFFFFF&#187; button_text_size=&#187;16px&#187; button_border_color=&#187;#a8611b&#187; button_bg_color__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; sticky_enabled=&#187;0&#8243; button_bg_color__hover=&#187;#FFFFFF&#187; button_bg_enable_color__hover=&#187;on&#187; button_text_color__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; button_text_color__hover=&#187;#a8611b&#187; custom_padding=&#187;10px|10px|10px|10px|false|false&#187; button_url=&#187;\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-1\/&#187;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187; sticky_enabled=&#187;0&#8243;]<\/p>\n<p>H\u00e4nni riss sich los, fluchte und wollte diesem kapuzentragenden E-Biker bereits einen Vortrag \u00fcber Anstand und Fussg\u00e4nger-Rechte halten. Da fielen Kapuze und Schal und H\u00e4nni staunte. Er blickte in das Gesicht einer jungen Frau mit blauen Augen, umrahmt von einer blonden M\u00e4hne. Die E-Bikerin liess seinen Arm los und entschuldigte sich.<br \/>\u00abKommen Sie aus unserem Haus?\u00bb, fragte sie und deutete auf das Tor neben ihnen. Er nickte. \u00abIch bin Mia. Sind Sie\u2026 sind Sie der private Ermittler? Haben Sie das Kuvert mit meinen Angaben zu Tiago erhalten?\u00bb Arthur nickte erneut.<br \/>Mia schaute nach links und rechts, vergewisserte sich, dass niemand beim Tor stand und trat ganz nahe an H\u00e4nni heran. Sie duftete nach einem Hauch von Vanille.<br \/>\u00abIch m\u00f6chte Ihnen einen weiteren Auftrag geben. Bitte finden Sie heraus, ob meine Eltern etwas mit dem Verschwinden meines Verlobten zu tun haben.\u00bb<br \/>Aus ihrem Kapuzenpulli fingerte sie eine kleine Visitenkarte.<br \/>\u00abSie sehen, ich habe einen eigenen Beruf und verdiene mein eigenes Geld. Ich kann Sie ebenso gut bezahlen wie meine Eltern.\u00bb<br \/>Sie dr\u00fcckte ihm das K\u00e4rtchen in die Hand, packte ihr E-Bike, schloss das Tor auf und verschwand dahinter.<br \/>Noch etwas verwirrt von den beiden Begegnungen nahm er den Weg Richtung Seilbahn unter die F\u00fcsse und betrachtete die Karte. Da stand nur: Mia, Model und Influencerin, darunter eine Handy-Nummer. Er war diesmal allein in der Seilbahn-Kabine und z\u00e4hlte die Summe ab, die er seiner Ex schuldete, liess diese im kleinen Kuvert und stopfte sich den Rest des Geldes in die Hosentasche. Am Hardplatz stieg er aus dem Bus und warf das Kuvert in den Briefkasten seiner Ex, die in der N\u00e4he wohnte. Er f\u00fchlte sich erleichtert und dachte: \u00abWieder einen Monat Ruhe.\u00bb H\u00e4tte er seinen Kalender und die regelm\u00e4ssigen Zahlungen im Griff, so w\u00e4re ihm klar geworden, dass es nur ein halber Monat war.<br \/>Die Unterlagen zu seinem Auftrag hatte er bereits im Bus studiert. H\u00e4nni kannte nun den Wohnort des Vermissten und so begab er sich zu Fuss Richtung Albisriederplatz, wo der Gesuchte in einer Wohngemeinschaft mit zwei anderen Personen wohnte. Als er in die Friedaustrasse einbog, wurde er nach wenigen Metern von einem Absperrband der Polizei gestoppt. Die halbe Strasse war Sperrgebiet und es wimmelte von Uniformierten, Schaulustigen und Polizeiautos. Auch ein Krankenwagen war vor Ort, ebenso ein Wagen der Forensik, wie H\u00e4nni mit Kennerblick feststellte. Immerhin hatte er vor vielen Jahren auch mal zur Truppe geh\u00f6rt und er wusste sofort, dass genau in jenem Haus, das er aufsuchen wollte, ein Gewaltverbrechen geschehen war.<br \/>\u00abWas ist passiert?\u00bb, fragte er einen Schaulustigen, der mit einem der Polizisten diskutiert hatte und sich f\u00fcrchterlich aufregte.<br \/>\u00abIch kann nicht mal in meine Wohnung\u00bb, schimpfte der Gaffer, \u00abobwohl ich hier seit 15 Jahren wohne!\u00bb<br \/>H\u00e4nni mimte Verst\u00e4ndnis und liess ihn weiterreden.<br \/>Der Polizist habe auf sein Dr\u00e4ngen hin, so der Nachbar, ausgeplaudert, dass man eine schockierte Frau und einen leblosen Mann vorgefunden habe und nun nach dem dritten Mitglied der Wohngemeinschaft, einem Brasilianer, suche. Er habe im Gegenzug dem Polizisten berichtet, dass in jener Wohnung suspekte Leute ein- und ausgegangen waren, was er durch den T\u00fcrspion beobachtet hatte. Meist junge M\u00e4nner mit M\u00fctzen oder Kapuzen, oft auch eine h\u00fcbsche, blonde Frau und manchmal Leute mittleren Alters im Business-Look.<br \/>\u00abT\u00f6nt nach einer WG, die Drogen vertickt\u00bb, vermutete H\u00e4nni.<br \/>Er hatte genug erfahren, bedankte sich und wie er sich vom Ort entfernte, sah er, dass der Krankenwagen unverrichteter Dinge abfuhr, w\u00e4hrend zwei M\u00e4nner einen Metallsarg aus einem schwarzen Auto zogen.<br \/>Bevor H\u00e4nni zu seiner Wohnung fuhr, g\u00f6nnte er sich einen Zwischenstopp am Bahnhofplatz, wo er sich im \u00abDavidoff of Geneva-Store\u00bb mit einem Kistchen Genuss und Lebensfreude eindeckte.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#187;https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/219_image1.jpg&#187; title_text=&#187;219_image1&#8243; _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; custom_margin=&#187;50px||50px||false|false&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187; sticky_enabled=&#187;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187;]<\/p>\n<p>Er wusste jetzt, dass es Wasser war. Er hatte es an den Ger\u00e4uschen gemerkt, aber auch an den Ger\u00fcchen. Er sp\u00fcrte die Feuchtigkeit an seiner Haut, und er hatte in der Ferne ein Schiffshorn geh\u00f6rt. Der Mann \u2013 er war sicher, dass es ein Mann war, auch wenn er ihn nicht erkennen konnte \u2013 hatte ihn unsanft geweckt und aufgerichtet. Ruckartig war ihm der Kleber vom Mund gerissen worden, und bevor er etwas sagen konnte, wurde ihm Wasser zu trinken gegeben. Wie ein Kleinkind bekam er ein Sandwich in kleinen Bissen gef\u00fcttert. Danach gab es nochmals zu trinken, bis er die Lippen zusammenpresste und den Kopf sch\u00fcttelte. Er \u00f6ffnete erneut den Mund: \u00abWo bin ich? Was wollen Sie v\u2026?\u00bb Ein Klebband stoppte seine Fragen, dann versp\u00fcrte er einen Stich im Oberarm und sein K\u00f6rper sank ermattet auf den h\u00f6lzernen Boden.<br \/>H\u00e4nni hatte sich zuhause zuerst eine halbe Stunde Schlaf und dann eine \u00abDavidoff Grand Cru No. 5\u00bb geg\u00f6nnt. W\u00e4hrend er dem aufsteigenden Rauch zusah, notierte er, was er bereits an Fakten zu seinem neuen Fall wusste. Die Infos von Mia waren eine gute Grundlage und er versah sie mit seinen Gedanken und Beobachtungen. Mia traute ihren Eltern offenbar nicht. Sie schien echt verliebt zu sein, denn jedes Mal, wie der Name ihres Verlobten, Tiago, geschrieben stand, hatte sie Herzchen dazu gemalt. H\u00e4nni notierte, dass die Eltern offensichtlich noch nichts von einer Verlobung gewusst hatten. Es schien, als ob der junge Mann nicht nach dem Geschmack der Eltern war. Deren Welt bestand wohl darin, Geld zu besitzen und es auszugeben: in Paris, in St. Moritz, auf Golfpl\u00e4tzen und beim Segeln, f\u00fcr den plastischen Chirurgen und den erfolgreichen Ermittler. Er schmunzelte beim letzten Gedanken. Der Junge hatte in einer WG gewohnt, und H\u00e4nni musste herausfinden, ob er derjenige war, der nun beim Forensiker auf dem Tisch lag oder derjenige, nach dem man fahndete.<br \/>Aus Mias Notizen erfuhr H\u00e4nni, dass sich Tiago gerne beim \u00abPalestine Grill\u00bb an der Langstrasse verpflegte. Es war inzwischen Abend geworden und er beschloss, sich dort umzuh\u00f6ren und gleichzeitig etwas zu essen. W\u00e4hrend er der B\u00e4ckeranlage entlang Richtung Langstrasse schlenderte, \u00fcberlegte er sich, wie er nach Tiago fragen wollte, ohne gleich als Bulle dazustehen. Als er in die Langstrasse einbog, erblickte er auf dem gegen\u00fcberliegenden Trottoir eine ihm bekannte Person, die er hier nicht vermutet h\u00e4tte.<br \/>\u00abDas glaube ich ja nicht, sieh mal an, der feine Herr Burckhardt mit seinen Gesch\u00e4ftspartnern!\u00bb<br \/>Nur stammten sie nicht aus dem Mittleren Osten, sondern eher aus der Karibik, und sie waren auch nur eine Person und die war weiblich und ziemlich leicht gekleidet. Also schon eine Art Gesch\u00e4ftspartnerin. H\u00e4nni folgte ihnen in sicherem Abstand, sah, wie sie die Langstrasse \u00fcberquerten, in die Rolandstrasse einbogen und dort in einem Haus mit farbigen Fenstern verschwanden.<br \/>\u00abDas muss das neue Zunfthaus sein\u00bb, murmelte H\u00e4nni und grinste.<br \/>Er hatte genug gesehen, kehrte um und begab sich zum Palestine Grill.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#187;https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/219_image2.jpg&#187; title_text=&#187;219_image2&#8243; _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; custom_margin=&#187;50px||50px||false|false&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187; sticky_enabled=&#187;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.0&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; theme_builder_area=&#187;post_content&#187;]<\/p>\n<p>H\u00e4nnis Gespr\u00e4ch mit dem Angestellten des Fast Food-Standes war von kurzer Dauer gewesen und er hatte dabei nichts Neues erfahren. So sprach er weitere Leute an, von denen er vermutete, dass die kleine Piazza vor dem Grill ihr Wohnzimmer war. Einige erkannten Tiago auf dem Bild, das H\u00e4nni ihnen zeigte, oder sie taten wenigstens so. Alle verneinten, dass der Junge hier Drogen vertickte. Eine Frau erinnerte sich, den Jungen mit einer \u00e4usserst attraktiven Blondine gesehen zu haben und bot H\u00e4nni einen Kurzaufenthalt im Paradies f\u00fcr weniger als einen Hunderter an.<br \/>Er hatte nichts erreicht, ausser dass drei Gestalten, die auf dem Platz vor dem \u00abPalestine Grill\u00bb herumlungerten, auf ihn aufmerksam geworden waren. Er h\u00e4tte es wissen m\u00fcssen. Man stellt an der Langstrasse nicht stundenlang Fragen und zeigt Fotos herum wie in einer \u00abTatort\u00bb-Folge. H\u00e4nni kam genau einen Block weit, als sich ihm die drei in den Weg stellten und ihn umkreisten. Alle drei rochen nach Gras und hatten schlechte Z\u00e4hne.<br \/>\u00abStellst viele Fragen, alter Mann\u00bb, sprach ihn einer in gebrochenem Deutsch an. \u00abNicht cool, Mann. Hier stellt nur Polizei Fragen. Bist Polizist?\u00bb<br \/>H\u00e4nni sch\u00fcttelte den Kopf.<br \/>\u00abIch weiss, dass du nicht bist, sonst kennen wir dich. Bist nur neugieriger, alter Mann, und Neugier nicht gesund. Wollen doch gesund bleiben?\u00bb<br \/>Es war nicht der Moment f\u00fcr Diskussionen, weshalb H\u00e4nni zustimmend nickte.<br \/>Der Typ hinter ihm kam nahe an sein Ohr: \u00abEinfache Message \u2013 verpiss dich!\u00bb<br \/>\u00abAlles klar\u00bb, erwiderte H\u00e4nni, \u00abich denke, ich esse morgen meinen D\u00f6ner woanders.\u00bb<br \/>Die drei liessen ihn ziehen und er war froh, als er zwanzig Minuten sp\u00e4ter die Wohnungst\u00fcr hinter sich schliessen konnte. Was f\u00fcr ein Samstag!<\/p>\n<p>Der Klang eines Schiffshorn hatte ihn geweckt. Er hatte Durst und seine Glieder schmerzten. War es bereits abends, oder einfach nur dunkel? Seine Gedanken kreisten erneut um die eine Frage: Weshalb war er hier? Wer hatte Interesse daran, ihn aus dem Verkehr zu ziehen? Und erneut kam er auf dieselbe Antwort. Es war wegen der WG. Seit Wochen gingen komische Leute bei ihnen ein und aus. Allesamt Bekannte von Bleond, seinem Mitbewohner. Der nannte sich zwar Student, schien aber nie eine Vorlesung zu besuchen. Er war sicher, dass Bleond Drogen vertickte. Deshalb hatte er aus der WG ausziehen wollen. Schon lange. Er wollte nichts mit diesen Leuten zu tun haben. Er wollte mit Mia zusammenwohnen. Dies hatte er Bleond und auch Kaja, der Dritten aus der Wohngemeinschaft, deutlich gesagt. War dies ein Grund f\u00fcr eine Entf\u00fchrung? Hatte er zu viel gesehen oder geh\u00f6rt?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left\"><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Ftabakdrinksandmore.ch%2Ffr%2Ffamiliensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#595959\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Ftabakdrinksandmore.ch%2Ffr%2Ffamiliensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2%2F&text=Familiensache%3A%20Ein%E2%80%84Arthur-H%C3%A4nni-Krimi%20von%E2%80%84Peter%E2%80%84Inderbitzin%20%E2%80%93%20Teil%202\" title=\"Bei X teilen\" aria-label=\"Bei X teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#000; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#1488bf\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Ftabakdrinksandmore.ch%2Ffr%2Ffamiliensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2%2F\" title=\"Bei LinkedIn teilen\" aria-label=\"Bei LinkedIn teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#0077b5; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Ftabakdrinksandmore.ch%2Ffr%2Ffamiliensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2%2F%20Familiensache%3A%20Ein%E2%80%84Arthur-H%C3%A4nni-Krimi%20von%E2%80%84Peter%E2%80%84Inderbitzin%20%E2%80%93%20Teil%202\" title=\"Bei Whatsapp teilen\" aria-label=\"Bei Whatsapp teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#34af23; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button telegram shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4084A6\"><a href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Ftabakdrinksandmore.ch%2Ffr%2Ffamiliensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2%2F&text=Familiensache%3A%20Ein%E2%80%84Arthur-H%C3%A4nni-Krimi%20von%E2%80%84Peter%E2%80%84Inderbitzin%20%E2%80%93%20Teil%202\" title=\"Bei Telegram teilen\" aria-label=\"Bei Telegram teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#0088cc; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#0088cc\" d=\"M30.8 6.5l-4.5 21.4c-.3 1.5-1.2 1.9-2.5 1.2L16.9 24l-3.3 3.2c-.4.4-.7.7-1.4.7l.5-7L25.5 9.2c.6-.5-.1-.8-.9-.3l-15.8 10L2 16.7c-1.5-.5-1.5-1.5.3-2.2L28.9 4.3c1.3-.5 2.3.3 1.9 2.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=Familiensache%3A%20Ein%E2%80%84Arthur-H%C3%A4nni-Krimi%20von%E2%80%84Peter%E2%80%84Inderbitzin%20%E2%80%93%20Teil%202%20https%3A%2F%2Ftabakdrinksandmore.ch%2Ffr%2Ffamiliensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2%2F\" title=\"Bei Threema teilen\" aria-label=\"Bei Threema teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Ftabakdrinksandmore.ch%2Ffr%2Ffamiliensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2%2F&subject=Familiensache%3A%20Ein%E2%80%84Arthur-H%C3%A4nni-Krimi%20von%E2%80%84Peter%E2%80%84Inderbitzin%20%E2%80%93%20Teil%202\" title=\"Per E-Mail versenden\" aria-label=\"Per E-Mail versenden\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce qui s'est pass\u00e9 jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent : Arthur H\u00e4nni, un enqu\u00eateur priv\u00e9 de Zurich, profite d'un week-end de d\u00e9tente \u00e0 l'\"H\u00f4tel Victoria-Jungfrau\" \u00e0 Interlaken. De retour \u00e0 Zurich, il retourne \u00e0 son quotidien, qui se d\u00e9roule d'abord sans \u00e9v\u00e9nements. Finalement, il re\u00e7oit un appel d'une femme, Mme Burckhardt, qui lui demande de retrouver l'ami disparu de sa fille Mia. Lors d'une visite \u00e0 la villa de la riche famille, H\u00e4nni obtient toutes les informations n\u00e9cessaires et un g\u00e9n\u00e9reux acompte. Peu apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 la villa, il est attaqu\u00e9 par un e-biker, ce qui oriente brusquement son enqu\u00eate dans une nouvelle direction.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":58755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"P  l\u00f6tzlich erschien ein dunkler Punkt am Himmel.\r\n\r\nArthur H\u00e4nni, der private Ermittler aus Z\u00fcrich, von Freunden kurz Art genannt, stand auf dem Balkon einer Deluxe Junior Suite des legend\u00e4ren Hotels \u00abVictoria-Jungfrau\u00bb. Er beobachtete den Punkt, der nun wie ein m\u00e4chtiger Vogel mit blauen Schwingen \u00fcber Interlaken schwebte und sich in grossen Kreisen der Erde n\u00e4herte.\r\nArthur zog gen\u00fcsslich an seiner Zigarre, einer \u00abDavidoff Signature Ambassadrice\u00bb. Er hatte bereits ausgiebig gefr\u00fchst\u00fcckt und seine Sachen waren gepackt. Doch er wollte das Ende dieses erholsamen Wochenendes noch m\u00f6glichst lange hinausz\u00f6gern.\r\nDer blaue Vogel kreiste nun \u00fcber der Wiese gegen\u00fcber dem Hotel und war nat\u00fcrlich ein Gleitschirm, der mit zwei eleganten Schw\u00fcngen zur Punktlandung ansetzte.\r\nArthur \u00fcberlegte kurz, ob er diesen Sport auf seine \u00abTo-Do-Liste\u00bb nehmen wollte, doch er wusste, dass dies nicht seine Welt war. \r\nEr brauchte Boden unter seinen F\u00fcssen und einen Raum mit \r\nAmbiance, in dem er ein Glas Wein und eine Zigarre geniessen konnte. So wie am gestrigen Samstagabend, als er die \u00abVictoria Bar\u00bb seines Hotels aufgesucht und im angegliederten \u00abSalon Davidoff\u00bb einige sch\u00f6ne Stunden verbracht hatte.\r\nSeine Zigarre wie auch sein Dreitage-Aufenthalt neigten sich dem Ende zu. Er warf einen letzten Blick auf die gr\u00fcne Wiese und die dahinterliegenden Alpengipfel und w\u00e4rmte sich einen langen Moment an den Sonnenstrahlen des Sp\u00e4tsommers. Er liess die vergangenen Tage des Verw\u00f6hntwerdens nochmals Revue passieren und war froh, dass er sich diese geleistet hatte. Schliesslich war sein letzter Auftrag erfolgreich gewesen und sein Auftraggeber hatte ihm das Honorar grossz\u00fcgig aufgerundet. Arthur hatte sich einen neuen Anzug gekauft, passende Hemden dazu und als H\u00f6hepunkt diesen Aufenthalt in Interlaken.\r\n \r\nW\u00e4hrend der Fahrt nach Z\u00fcrich war er guter Dinge und hoffte, dass zuhause ein neuer Auftrag auf ihn wartete, der ihm die n\u00e4chste Auszeit finanzieren w\u00fcrde. Doch er hatte vergebens gehofft: Sein Beantworter war ohne Nachrichten und dies \u00e4nderte auch nicht in den folgenden Wochen. Die Tage verliefen z\u00e4hfl\u00fcssig wie Teer. Die entspannte Stimmung, die Arthur aus Interlaken mitgebracht hatte, wich einer bedr\u00fcckten Laune. Zudem roch es bereits nach Herbst und die Sonne machte sich rar.\r\nEs war Freitag, und Arthur erinnerte sich, dass er an einem Freitag vor drei Wochen sein Genuss-Weekend angetreten hatte.\r\nJetzt sass er gelangweilt auf seinem Sofa im Wohnzimmer und legte die F\u00fcsse auf den Beistelltisch, auf dem sich noch ein Aschenbecher, sein Handy, die leere Station vom Fixtelefon und eine braune Holzkiste befanden. Er beschloss, sich etwas Gutes zu tun. Arthur \u00f6ffnete die kleine Kiste und z\u00e4hlte. Von den einst 25 Zigarren hatten noch vier \u00fcberlebt. Er nahm eine \u00abDavidoff Grand Cru No. 5\u00bb in die Hand, betrachtete sie kurz und entz\u00fcndete sie. \r\nEr fragte sich, wo das Teil geblieben war, das in die Station geh\u00f6rte. Ja, er war noch von der Generation, die ein Fixtelefon besass. Eingetragen auf \u00abPrivatdetektei A. H\u00e4nni \u2013 Ermittlungen in Stadt und Kanton Z\u00fcrich\u00bb. Er lehnte sich zur\u00fcck, blies mit dem Rauch seiner Zigarre die tr\u00fcben Gedanken in die Ferne und schloss die Augen.\r\nEin Klingelton, den er lange nicht mehr geh\u00f6rt hatte, riss ihn aus den Tr\u00e4umen. Die kleine Lampe der Fixstation leuchtete. \u00abWo ist das verdammte Teil?\u00bb Arthur suchte hastig, fand es unter der freit\u00e4glichen Gratiszeitung und nahm ab. W\u00e4hrend er der Anruferin konzentriert zuh\u00f6rte, legte er seine Zigarre behutsam in den Aschenbecher und machte sich einige Notizen.\r\n\r\nEr hatte einen Auftrag.\r\n\r\nLangsam kam er zu sich. Das Atmen fiel ihm nicht leicht, denn sein Mund war zugeklebt. Seine Augen waren verbunden und er hatte keine Ahnung, wo er sich befand. Seine H\u00e4nde waren gef\u00fchllos. Als er sie bewegen wollte, schmerzten ihn seine Fesseln. Kabelbinder, dachte er. Auch seine F\u00fcsse waren fixiert. Seine Glieder waren schwer, jede Bewegung war eine Anstrengung. Sie mussten ihn bet\u00e4ubt haben, oder unter Drogen gesetzt. Er versuchte sich zu erinnern. Sein Kopf dr\u00f6hnte jedoch. Sein K\u00f6rper war m\u00fcde, er wollte schlafen, doch sein Verstand ermahnte ihn wach zu bleiben. Er versuchte sich aufzusetzen, was ihm misslang. Er horchte in die Stille, h\u00f6rte ein Rauschen. Konnte eine Autobahn sein, oder Wasser. Er versuchte, einzelne Ger\u00e4usche festzuhalten, was ihm nicht gelang. Dann vernahm er Schritte, eine T\u00fcre wurde ge\u00f6ffnet und Licht drang f\u00fcr einen kurzen Moment in den unbekannten Raum. Doch er hatte die Augen bereits wieder geschlossen und stellte sich schlafend, als die Person an ihn herantrat.\r\n\r\n\u00abRichtige Detektive kennen keine B\u00fcrozeiten und keine F\u00fcnftagewoche. Sie streifen 24\/7 allein durch die dunklen Gassen der Grossstadt, um deren M\u00fcll aufzuwischen.\u00bb Diesen Satz hatte Arthur so \u2013 oder so \u00e4hnlich \u2013 mal gelesen und ihm gefiel die Vorstellung des einsamen Schn\u00fcfflers, der kein Privatleben kannte, weil er Tag und Nacht f\u00fcr die gute Sache unterwegs war.\r\nSo wie er, der am fr\u00fchen Samstagmorgen Richtung Oberstrass fuhr. Was er von der Anruferin erfahren hatte: Die Adresse im noblen Stadtteil Z\u00fcrichberg und dass es um eine vermisste Person ging. Zudem hatte die Auftraggeberin nach seinem Tarif gefragt. Arthur hatte kurz \u00fcberlegt, um seinen \u00fcblichen Tarif an die gehobene Adresse anzupassen, jedoch hatte die Anruferin nicht so lange warten wollen: \u00abEgal, Geld spielt keine Rolle.\u00bb Diesen Satz hatte er sich gemerkt.\r\nEr bestieg an der Haltestelle \u00abSeilbahn Rigiblick\u00bb die Kabine der gleichnamigen Bahn und sah sich um. Zufrieden bemerkte er, dass er von den vier Fahrg\u00e4sten mit Abstand der j\u00fcngste war. An der Endhaltestelle stieg er aus und die Susenbergstrasse hoch, um die ihm genannte Hausnummer zu suchen. Nach rund 500 Metern hatte er das Haus gefunden und betrachtete ausser Atem sein Ziel. \r\nNeben dem Tor, das mit einem Wappen verziert war, befanden sich eine Klingel und ein Kameraauge, jedoch kein Namensschild. Arthur l\u00e4utete, sagte seinen Namen und l\u00e4chelte Richtung Kamera. Ein Summen ert\u00f6nte, die T\u00fcrklinke gab nach und er betrat das herrschaftliche Grundst\u00fcck.\r\nEine sanft geschwungene Steintreppe \u2013 war das etwa Marmor? \u2013 f\u00fchrte an akkurat geschnittenen Zierb\u00e4umchen vorbei und brachte ihn zu einem Park, an dessen Ende ein Haus stand. Wobei Haus wohl nicht das richtige Wort war. Eine Villa, ein Anwesen war es, und die Eingangst\u00fcre dieser Villa erinnerte ihn an ein Kirchentor. Dieses wurde sogleich ge\u00f6ffnet und eine junge Frau in einem blauen Kleid kam ihm entgegen. Nach der Stimme der Anruferin h\u00e4tte er auf eine \u00e4ltere Person getippt. \r\n\u00abHerr H\u00e4nni, nehme ich an\u00bb, begr\u00fcsste sie ihn, \u00abbitte folgen Sie mir, Sie werden erwartet.\u00bb Ach so war das, klar, hier hatte man Angestellte. W\u00e4hrend er der jungen Frau folgte, nahm er zur Linken eine Fl\u00e4che wahr, die von einer Plane bedeckt war. Das konnte nur der Pool sein, daneben ein niedriges Geb\u00e4ude mit drei T\u00fcren, dahinter B\u00e4ume. Auch zur Rechten schirmten B\u00e4ume das Gel\u00e4nde ab und spendeten dem davor liegenden Sitzplatz Schatten. Arthur beobachtete einen G\u00e4rtner mit herkulischer Gestalt, der \u00c4ste zurechtstutzte, und sah, dass hinter der Villa noch ein weitl\u00e4ufiges Terrain lag. Die junge Angestellte hatte eine der Fl\u00fcgelt\u00fcren ge\u00f6ffnet und bat ihn herein.\r\nDer Raum, den sie betraten, war ein Salon. \u00abBitte warten Sie hier, Frau Burckhardt wird sogleich kommen.\u00bb Arthur nickte und sah sich um. Das war eine andere Liga. Seine ganze Wohnung h\u00e4tte in diesem Raum Platz gefunden. Die M\u00f6bel sahen elegant und teuer aus. Sie stammten definitiv nicht aus Schweden und waren auch nicht mit einem Inbusschl\u00fcssel zusammengesetzt worden. Arthurs Blick fiel auf den mannshohen Humidor in der Ecke, der, so sch\u00e4tzte er, Platz f\u00fcr dreitausend Zigarren bot. \u00abAha, auch einer aus der Zunft der Geniesser\u00bb, dachte er, \u00abdann schauen wir doch mal, was man hier so raucht.\u00bb Er sp\u00e4hte in den Humidor und erkannte die ber\u00fchmten Marken: eine beeindruckende Sammlung. \r\nAuf einem weissen Sideboard standen gerahmte Fotografien. Familienbilder, vermutete er. Mann und Frau auf dem Golfplatz, dann sie allein auf einem Segelschiff, mal beide vor der Glaspyramide des Louvre oder er mit Kollegen in einer Zigarren-Lounge. H\u00e4nni schaute genauer hin: Die Begleiter von Herrn Burckhardt kannte er nicht. Das grosse Portrait des Schauspielers Orson Welles hinter ihnen sagte ihm aber, dass sie sich in Stansstad befanden, in der \u00abOrson Wine Bar und Cigar Lounge\u00bb. Wollte er schon lange mal hin. Nur ein Bild zeigte keine Personen, sondern drei Wappen. Das blau-weisse war klar, Z\u00fcrich. Daneben das Wappen, das er bereits am Eingangstor gesehen hatte, wahrscheinlich ein Familienwappen. Das dritte Wappen kam ihm bekannt vor, es zeigte eine Frau mit extravaganter Frisur, und in der einen Hand hielt sie\u2026war das ein Werkzeug\u2026? \r\n\r\nDie T\u00fcre gegen\u00fcber \u00f6ffnete sich und Arthur konnte seinen Gedanken nicht beenden.\r\n\u00abHerr H\u00e4nni, freut mich. Setzen Sie sich. Man wird gleich Wasser bringen.\u00bb \r\nEs klang weniger wie eine nette Bitte, es war eher ein Befehl. Frau Burckhardt kam ihm mit energischen Schritten entgegen, gab ihm fl\u00fcchtig die Hand und setzte sich. Sie trug einen schwarzen Hosenanzug, hatte kurze, braune Haare mit grauen Str\u00e4hnen und musste um die f\u00fcnfzig Jahre alt sein. Wobei man das nicht genau sagen konnte, denn der Arzt ihres Vertrauens hatte sichtlich nachgeholfen und so sah sie aus wie die anderen Frauen \u00e4hnlichen Alters, die in \u00e4hnlichen Villen wohnten und \u00e4hnliche Spritzen erhalten hatten.\r\nArthur setzte sich.\r\nFrau Burckhardt wartete, bis die junge Hausangestellte Wasser gebracht hatte und wieder verschwunden war, dann richtete sie sich an den Privatdetektiv. \u00abUnsere Tochter m\u00f6chte\u2026. \u00bb, sie korrigierte sich rasch, \u00abwir m\u00f6chten, dass Sie den Mann finden, mit dem unsere Tochter zusammen ist und der sich pl\u00f6tzlich in Luft aufgel\u00f6st hat.\u00bb \r\n\u00abIhr Schwiegersohn?\u00bb \r\n\u00abGott bewahre\u00bb, entfuhr es der Dame des Hauses, \u00abMia, unsere Tochter ist seit weniger als einem Jahr mit ihm zusammen. Er hat sich anscheinend seit Tagen nicht mehr gemeldet. Mir scheint dies nicht un\u00fcblich f\u00fcr einen Mann dieser\u2026. also f\u00fcr junge M\u00e4nner von heute. Mia wollte gleich die Polizei einschalten, aber das kommt nat\u00fcrlich nicht in Frage. Mein Mann f\u00fchrt ein bekanntes Unternehmen und da w\u00e4re die Presse sofort auf dem Tapet. Wir haben unserer Tochter versprochen, dass wir die Suche privat angehen.\u00bb \r\n\u00abDenken Sie, dass ihm etwas zugestossen sein k\u00f6nnte?\u00bb \r\nFrau Burckhardt zuckte gleichg\u00fcltig mit den Schultern: \u00abKann sein, wer weiss das schon heutzutage. Aber ich glaube nicht. Ich vermute eher, dass er zur n\u00e4chsten Bl\u00fcte weitergeflattert ist.\u00bb \r\n\u00abK\u00f6nnten Sie, oder Ihre Tochter mir die n\u00f6tigen Angaben \u00fcber den Verschwundenen liefern, damit ich meine Nachforschungen zielgerichtet beginnen kann?\u00bb Arthur gab sich alle M\u00fche, einen gesch\u00e4ftsm\u00e4ssigen Ton anzuschlagen. \u00abZun\u00e4chst mal seine Personalien, Familie und Freundeskreis, eine aktuelle Fotografie des jungen Mannes sowie\u2026\u00bb\r\nSeine Aufz\u00e4hlung wurde vom Erscheinen des Hausherrn unterbrochen, der in den Salon st\u00fcrmte. Herr Burckhardt war gross, grauhaarig, gutaussehend, trug einen dunklen Anzug und unter dem Arm eine Ledermappe. Er schien in Eile und entnahm seiner Mappe ein grosses Kuvert. \u00abHerr H\u00e4nni, freut mich, und danke, dass Sie uns unterst\u00fctzen,\u00bb sprach er hastig. \u00abHier sind alle n\u00f6tigen Informationen, meine Tochter hat sie zusammengestellt. Und hier\u00bb, er entnahm seiner Mappe ein weiteres Kuvert, das kleiner, jedoch wesentlich dicker war, \u00abeine Anzahlung f\u00fcr Sie. Entschuldigen Sie, dass ich wenig Zeit habe, aber\u2026, das Gesch\u00e4ft, Sie verstehen.\u00bb\r\n\u00abAm freien Samstag!\u00bb, kam die spitze Bemerkung seiner Frau.\r\n\u00abUnsere Gesch\u00e4ftspartner aus dem Mittleren Osten sind nun mal heute in Z\u00fcrich. Also werden wir den ganzen Tag Sitzungen abhalten. Und dann das Abendessen in einem der Zunfth\u00e4user. Es wird sicher sehr sp\u00e4t werden.\u00bb \r\nEr gab H\u00e4nni die Hand, klopfte seiner Frau im Vorbeigehen auf die Schulter, nahm eine Schachtel Zigarren aus dem Humidor, stopfte sie in seine Mappe und liess die Eingangst\u00fcr hinter sich ins Schloss fallen.\r\nArthur \u00fcberlegte, ob das Wappen, das er vorhin gesehen hatte und nicht richtig zuordnen konnte, dasjenige einer Zunft war. Ganz beil\u00e4ufig, schliesslich sollte es nicht zu gierig aussehen, nahm er das dickere Kuvert und schielte hinein. Er sah eine stattliche Anzahl Schweizer Banknoten und war f\u00fcrs Erste zufrieden.\r\nEr schaute Frau Burckhardt an, welche einen desinteressierten Eindruck machte.\r\n\u00abWieviel Zeit geben Sie mir?\u00bb, fragte er und bereute seine Frage sofort, denn es war doch klar, dass man einen Vermissten so rasch wie m\u00f6glich finden musste.\r\n\u00abDie Zeit, die Sie ben\u00f6tigen\u00bb, war die k\u00fchle Antwort. \u00abHier haben Sie meine Karte, ich m\u00f6chte von Ihnen pers\u00f6nlich informiert werden. Falls Sie mehr Geld brauchen, melden Sie sich. Ich denke, das ist alles.\u00bb\r\nSie standen auf und gaben sich die Hand. W\u00e4hrend Frau Burckhardt den Raum verliess, war die junge Hausangestellte ger\u00e4uschlos eingetreten.\r\n\u00abEin eingespieltes Team\u00bb, dachte H\u00e4nni. Das war aber auch die einzige Gemeinsamkeit, denn die Angestellte war ihm sympathisch, hingegen fand er die Dame des Hauses etwa so empathisch wie eine Planierraupe.\r\nAuf der Steintreppe prallte er beinahe mit dem G\u00e4rtner zusammen, der Laub von der Treppe wischte. Sie nickten sich zu und H\u00e4nni musterte den G\u00e4rtner im Vorbeigehen. Er war einen Kopf gr\u00f6sser, bestand aus Muskeln und Tattoos und man konnte sich ihn gut als T\u00fcrsteher jener Klubs vorstellen, in denen er, Arthur H\u00e4nni, nichts mehr zu suchen hatte. \r\n \tAuf dem Trottoir war er keine zwei Meter weit gekommen, als ihm ein E-Bike den Weg abschnitt und ihn ein vermummter E-Biker unsanft am Arm packte.","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[69,10],"tags":[],"class_list":["post-59110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-krimi","category-tabak","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Familiensache: Ein\u2004Arthur-H\u00e4nni-Krimi von\u2004Peter\u2004Inderbitzin \u2013 Teil 2 - Tabak, Drinks and more<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Familiensache: Ein\u2004Arthur-H\u00e4nni-Krimi von\u2004Peter\u2004Inderbitzin \u2013 Teil 2 - Tabak, Drinks and more\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was bisher geschah: Arthur H\u00e4nni, ein privater Ermittler aus Z\u00fcrich, geniesst ein entspanntes Wochenende im \u00abHotel Victoria-Jungfrau\u00bb in Interlaken. Zur\u00fcck in Z\u00fcrich, kehrt er in seinen Alltag zur\u00fcck, der zun\u00e4chst ereignislos verl\u00e4uft. Schliesslich erh\u00e4lt er einen Anruf von einer Frau Burckhardt, die ihn bittet, den verschwundenen Freund ihrer Tochter Mia zu finden. Bei einem Besuch in der Villa der wohlhabenden Familie bekommt H\u00e4nni alle n\u00f6tigen Informationen und eine grossz\u00fcgige Anzahlung. Kurz nach seinem Verlassen der Villa wird er von einem E-Biker angegriffen, was seine Ermittlungen abrupt in eine neue Richtung lenkt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tabak, Drinks and more\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tabakdrinksmore\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-20T10:41:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T14:49:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/202_thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lettrafot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lettrafot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lettrafot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e5abb805cf22bfdd3bc30b9b59d7dfcf\"},\"headline\":\"Familiensache: Ein\u2004Arthur-H\u00e4nni-Krimi von\u2004Peter\u2004Inderbitzin \u2013 Teil 2\",\"datePublished\":\"2024-11-20T10:41:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T14:49:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/\"},\"wordCount\":1883,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/202_thumbnail.jpg\",\"articleSection\":[\"Krimi\",\"Tabak\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/\",\"name\":\"Familiensache: Ein\u2004Arthur-H\u00e4nni-Krimi von\u2004Peter\u2004Inderbitzin \u2013 Teil 2 - Tabak, Drinks and more\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/202_thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-20T10:41:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T14:49:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/202_thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/202_thumbnail.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Familiensache: Ein\u2004Arthur-H\u00e4nni-Krimi von\u2004Peter\u2004Inderbitzin \u2013 Teil 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/\",\"name\":\"Tabak, Drinks and more\",\"description\":\"Mit allen Sinnen geniessen!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Tabak, Drinks and more\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/favicon_v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/favicon_v2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tabak, Drinks and more\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tabakdrinksmore\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e5abb805cf22bfdd3bc30b9b59d7dfcf\",\"name\":\"lettrafot\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tabakdrinksandmore.ch\\\/fr\\\/author\\\/lettrafot\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Affaire de famille : Un roman policier d'Arthur H\u00e4nni par Peter Inderbitzin \u2013 Partie 2 - Tabac, Boissons et plus encore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Familiensache: Ein\u2004Arthur-H\u00e4nni-Krimi von\u2004Peter\u2004Inderbitzin \u2013 Teil 2 - Tabak, Drinks and more","og_description":"Was bisher geschah: Arthur H\u00e4nni, ein privater Ermittler aus Z\u00fcrich, geniesst ein entspanntes Wochenende im \u00abHotel Victoria-Jungfrau\u00bb in Interlaken. Zur\u00fcck in Z\u00fcrich, kehrt er in seinen Alltag zur\u00fcck, der zun\u00e4chst ereignislos verl\u00e4uft. Schliesslich erh\u00e4lt er einen Anruf von einer Frau Burckhardt, die ihn bittet, den verschwundenen Freund ihrer Tochter Mia zu finden. Bei einem Besuch in der Villa der wohlhabenden Familie bekommt H\u00e4nni alle n\u00f6tigen Informationen und eine grossz\u00fcgige Anzahlung. Kurz nach seinem Verlassen der Villa wird er von einem E-Biker angegriffen, was seine Ermittlungen abrupt in eine neue Richtung lenkt.","og_url":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/","og_site_name":"Tabak, Drinks and more","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tabakdrinksmore\/","article_published_time":"2024-11-20T10:41:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-13T14:49:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/202_thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lettrafot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"lettrafot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/"},"author":{"name":"lettrafot","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#\/schema\/person\/e5abb805cf22bfdd3bc30b9b59d7dfcf"},"headline":"Familiensache: Ein\u2004Arthur-H\u00e4nni-Krimi von\u2004Peter\u2004Inderbitzin \u2013 Teil 2","datePublished":"2024-11-20T10:41:59+00:00","dateModified":"2026-04-13T14:49:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/"},"wordCount":1883,"publisher":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/202_thumbnail.jpg","articleSection":["Krimi","Tabak"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/","url":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/","name":"Affaire de famille : Un roman policier d'Arthur H\u00e4nni par Peter Inderbitzin \u2013 Partie 2 - Tabac, Boissons et plus encore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/202_thumbnail.jpg","datePublished":"2024-11-20T10:41:59+00:00","dateModified":"2026-04-13T14:49:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/202_thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/202_thumbnail.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/familiensache-ein-arthur-haenni-krimi-von-peter-inderbitzin-teil-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Familiensache: Ein\u2004Arthur-H\u00e4nni-Krimi von\u2004Peter\u2004Inderbitzin \u2013 Teil 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#website","url":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/","name":"Tabac, boissons et autres","description":"Appr\u00e9cier avec tous les sens !","publisher":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#organization","name":"Tabac, boissons et autres","url":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/favicon_v2.png","contentUrl":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/favicon_v2.png","width":512,"height":512,"caption":"Tabak, Drinks and more"},"image":{"@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tabakdrinksmore\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/#\/schema\/person\/e5abb805cf22bfdd3bc30b9b59d7dfcf","name":"lettrafot","url":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/author\/lettrafot\/"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59110"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59117,"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59110\/revisions\/59117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tabakdrinksandmore.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}