Une année de plaisirs et de rencontres - L'équipe de Finest Import vous dit merci

Je suis assis devant mon magasin avec mon cigare préféré, un Romeo y Julieta Wide Churchill. Je profite encore des derniers rayons de soleil chauds de l'après-midi. Dans peu de temps, l'année sera à nouveau terminée. Où est passé le temps ? J'étais encore en train de planifier des événements pour l'été 24 et maintenant je peaufine le calendrier de l'Avent. J'espère que vous aussi, vous avez passé une excellente année et que vous avez vécu de nombreux moments de plaisir. Ce qui est précieux, ce sont les moments passés avec des amis, le sentiment de bonheur et la convivialité qui nous rappellent des souvenirs positifs.

L'équipe de Finest Import a organisé de nombreux événements exceptionnels. Nous avons eu de nombreuses discussions intéressantes avec nos clients et amis. Les événements sont toujours un moment fort. Beaucoup de préparation, un peu d'agitation lors de l'événement lui-même, jusqu'à ce que tout le monde soit nourri. Ensuite, nous aussi, nous nous installons confortablement. Nous dégustons pour la première fois l'un ou l'autre dram avec nos clients. Nous dégustons un cigare ou deux ensemble. C'est un beau moment de convivialité. Pas seulement lors des événements, mais tous les jours. Sans nous, rien ne serait possible. Nous vivons le plaisir jour après jour, pour vous, avec vous et grâce à vous. Car c'est ensemble que cela fonctionne. Merci - nous le disons toujours avec plaisir.

Dès l'été, nous réfléchissons aux particularités que nous souhaitons proposer pour les fêtes. La liste s'allonge et l'offre s'élargit. Notre équipe s'agrandit en conséquence. Nous nous spécialisons pour vous, non seulement avec les produits, mais aussi avec nos conseils. L'équipe ne cesse de se développer, ce qui nous permettra à l'avenir de fournir des conseils encore plus ciblés, personnalisés et adaptés aux souhaits des clients.

L'échange personnel est pour nous l'une des choses les plus importantes. Avec les clients, les fournisseurs et, dans la mesure du possible, avec les producteurs. Être le plus proche possible de l'événement. Nous proposons des produits spéciaux adaptés à tous les souhaits. Nous cherchons avec vous le bon cadeau, la meilleure surprise. Nous révélons ce que le beau-père achète toujours chez nous, ce que la fille convoite depuis longtemps. Nous nous réjouissons avec vous lorsque les surprises sont réussies.

Une visite chez nous est particulière, la quantité et la diversité des produits ne sont visibles qu'à ce moment-là. Mais ce n'est pas une obligation, nous nous ferons un plaisir de vous téléphoner et de trouver ce qui vous convient. Nous nous réjouissons de pouvoir enrichir de nos produits les moments de plaisir que vous passez avec vos amis, votre famille et des personnes spéciales.

Merci et à bientôt, ici aussi, l'année prochaine.

Gilbert Strasek

Ein Jahr voller Genuss und Begegnungen – Das Finest Import-Team sagt Danke

Gilbert Strasek dirige depuis 20 ans Finest Import GmbH - le magasin spécialisé dans les cigares, les vins et les spiritueux à Murgenthal. Gilbert a réussi à faire ce dont la plupart des gens ne font que rêver - il a fait de sa passion son métier. Dans sa chronique "Tabak, Drinks and more", Gilbert Strasek répond également à vos questions sur les cigares, les vins et les spiritueux (kundendienst@finest-import.ch).